domingo, 20 de novembro de 2011

Avril Lavigne -Wish You Were Here- (Tradução)

Avril Lavigne - When You're Gone (Legendado)

I Will Be - Tradução

Incomplete ( Tradução )

Take My Heart Back - Tradução

Kelly Clarkson Anytime (Antes que Termine o Dia)

O video mais visto do mundo Video Clipe "Um amor para recordar"

Mariah carey - I Stay in Love Tradução

Goo Goo Dolls - Iris (Tradução - Cidade dos Anjos)

Aerosmith - I don't wanna miss a thing(tradução)

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Minha Nova Vida...

Como minha vida mudou desde que recebi o dom de ser mãe... Trabalho, relacionamento, familia tudo decaiu. Porém, nada abate a minha imensa felicidade.
Graças a Deus que tudo se resolveu, hoje estou bem com meu namorado, com minha familia, menos no trabalho(pra mim pouco importa se estou bem com as pessoas que eu amo).
Com 16 semanas pude ver o sexo do meu bebê, é um menino que se chamara Nikolas Guilherme, o pai que escolheu o primeiro nome. Hoje ele esta muito feliz por ser pai, estamo nos dando bem, porque diante dos problemas que tivemos o nosso amor prevalesceu.
No dia de hoje completo 6 meses de gestação e sinto o Nikolas mexer, que alegria poder senti-lo!!!
Foi a melhor coisa que aconteceu na minha vida durante meus 20 ano... Agradeço a Deus por ter me dado um anjo maravilhoso que não vejo a hora de nascer para poder toca-lo....
A data prevista do meu parto é dia 3 de fevereiro de 2012...

q Deus continue me abençoando....

domingo, 22 de maio de 2011

Amo você, simplesmente.

Carta de amor...

Um amor para recordar - The reason!

When you say nothing at all - Um Amor Para Recordar

When you say nothing at all - Um Amor Para Recordar

For you eyes only - um amor para recordar

James Blunt - Same Mistake - Legendado

"MEU AMOR"

As vezes penso que tudo que vive com vc até agora foi em vão. Todo o amor que dediquei a vc, minha vida, minha alma, meu corpo, simplesmente tudo o que pude fazer de nada adiantou. Nossas brigas estão frequentes, suas ofenças me matam cada dia mais e sabe qual a pior coisas? É que eu não consigo deixá-lo. Eu sinto raiva por não poder fazer isso, meu amor por ti é tão imenso que me priva de todas as minhas vontades. Mas mesmo depois de todos os teus surtos neurótico eu jamais deixei de amá-lo, até hoje eu só soube te amar, te apoiar, te acariciar, te desejar e lógico que não posso esquecer de brigar contigo rsrsrs, mas é só porque quero o seu bem meu amor. Perdoa as minhas palavras que te machucam de vez enquando.... eu ainda quero viver contigo, ter filhos e tornar a dizer que tu és o home da minha vida.
Só peço pra ti que deixe de brigar por motivos desnecessarios, isso nos machuca e decai o nosso amor, vamos lutar pra que tudo se resolva e pedir a Deus que nos oriente e continue nos protegendo e iluminando. Confie no meu amor e no meu respeito por ti...
Rodrigo eu te amarei por toda a eternidade!!!

James Blunt " Goodbye My Lover " ( Adeus Meu Amor ) Legendado

terça-feira, 17 de maio de 2011

Melhores frases de Amanhecer

Need - Hana Pestle - Lua Nova (Tradução)

What Hurts the Most (Tradução) - Crepúsculo

The reason (A razão) - tradução

Almost Lover - A Fine Frenzy - NEW MOON tradução

Lua Nova- Down Goes Another One legendado

Clipe Lua Nova (Nickelback)

domingo, 15 de maio de 2011

RODRIGO BARBOSA

ASSIM EU QUERO QUE SEJA O NOSSO AMOR
ETERNO COM GESTOS SIMPLES E MENOS INTENCIONAIS
ARDENTE COMO UM SOLUÇO SEM LÁGRIAMS
QUE TENHA A BELEZA DAS FLORES QUASE SEM PERFUME
A PUREZA DA CHAMA EM QUE SE CONSOMEM OS DIAMANTES MAIS LÍMPIDOS E
QUE SEJA COMO A PAIXÃO DOS SUICIDAS QUE SE MATAM SEM EXPLICAÇÃO!!!

Porque você existe...

É somente porque você existe
Que a terra está coberta pelas flores!
Não há sombra, nem canto ou verso triste...
Sumiram como por encanto as dores.
As flores ficam mais belas, coloridas,
A nossa estrada vão ajardinando!
E nossas existências mais unidas
No mesmo sentimento vão cantando!
Se contemplo amanhã cheia de calma,
Lembro de sua voz toda ternura...
Recordo de você , sol de minh'alma!
Das coisas simples que você me disse!
Tudo seria um vale de amargura
Se você  meu amor não existisse!!!

Um lugar para você

Há um lugar especial na vida que necessita do seu conhecimento e um determinado serviço que ninguém mais pode fazer.
Com o tempo você o descobrirá e, mesmo que lhe pareça inútil, não tente mudá-lo nem por um momento, mesmo que você possa.
Há um lugar especial na vida onde você atingirá o que é seu, um sonho que você deve seguir, por que para trás não é seu caminho.
Existe um ponto de partida por onde você deverá começar, por menos importante que possa lhe parecer. É uma herança de Amor para aqueles que virão depois de você.
Há um lugar especial na vida que só você reconhecerá. Uma estrada tem o seu nome e espera por você em algum lugar.
Existem mãos que você deve segurar, uma palavra que você deve dizer, um sorriso que você deve dar e lágrimas que só você poderá enxugar.
Há um lugar especial na vida previsto para ser ocupado por você. Um campo luminosos onde flores crescem fortes apesar das tempestades. Há um lugar especial amanhã, e o melhor está para vir.
É certo que seu destino é um livro que você não lê.
mas pode crer que nesta vida há um lugar especial feito só para você!!!

sexta-feira, 13 de maio de 2011

Um dia...

Um dia descobrimos que beijar uma pessoa para esquecer a outra, é bobagem.
Você não só não esquece a outra pessoa como pensa muito mais nela...
Um dia descobrimos que se apaixonar é inevitável...
Um dia percebemos que as melhores provas de amor são as mais simples...
Um dia percebemos que o comum não nos atrai...
Um dia saberemos que ser classificado como o "bonzinho" não é tão bom...
Um dia perceberemos que a pessoa que nunca te liga é a que mais pensa em você...
Um dia saberemos a importancia da frase:
"Tu te tornas eternamente responsavel por aquilo que cativas..."
Um dia percebemos que somos muito importantes para alguém, mas não damos valor a isso...
Um dia percebemos como aquele amigo faz falta, mas ai já é tarde demais...
Enfim... Um dia percebemos que apesar de viver quase 100 anos, esse tempo todo não é suficiente para realizar todos os nossos sonhos, para dizer tudo o que tem de ser dito...
O jeito é: ou nos conformamos com a falta de algumas coisas na nossa vida ou lutamos para realizar todas as nossas loucuras...
Quem não compreende um olhar tampouco compreenderá uma longa explicação.

quinta-feira, 12 de maio de 2011

MEU AMOR EU TE QUERO SIM

Eu Te Quero Sim Gusttavo Lima
Eu não sei dizer realmente o que aconteceu
O teu olhar feito um cometa
Veio de encontro ao meu
Confundiu meu coração não sei explicar
A todo instante a toda hora você está em mim
Você é a flor mais linda de todo jardim
Não vai se livrar de mim pode acreditar
Vou fazer serenata pra você
Eu topo tudo, até mudo o jeito de viver.
Eu te quero sim como a onda quer o mar
Ser o seu doce mel e pra sempre te amar
Eu te quero sim quero ter o seu amor
No frio do inverno pra sempre seu cobertor
(Maria Cecília)
Eu não sei dizer realmente o que aconteceu
O teu olhar feito um cometa
Veio de encontro ao meu
Confundiu meu coração eu não sei explicar
(Rodolfo)
A todo instante, toda hora você está em mim.
Você é a flor mais linda de todo jardim
Não vai se livrar de mim pode acreditar

Vou fazer serenata pra você
Eu topo tudo, até mudo o jeito de viver.
Eu te quero sim como a onda quer o mar
Ser o seu doce mel e pra sempre te amar
Eu te quero sim quero ter o seu amor
No frio do inverno pra sempre seu cobertor

POR VC EU MUDO O JEITO DE VIVER

Rosas Versos E Vinhos Gusttavo Lima
É, às vezes acho que eu estou enlouquecendo
Por você, fujo viajo no tempo, me submetendo
E pra você, meu mundo gira em preto e branco e
colorido
E sem você, saio do presente, pro passado e no futuro
eu tô perdido

Por você eu mudo o jeito de viver
Vou ouvir vinil em vez de ouvir CD
Por você eu deixo a badalação
Faço serenata voz e violão

Largo essa cidade pra morar no campo
Faço penitencia troco até de santo
Por você cancelo a reunião
O meu compromisso é com seu coração

Mas me espera que eu tô chegando, tô levando
Rosas e versos e vinhos
Me espera que eu tô chegando, tô voltando
Seja no tempo que for eu só quero esse amor

É, agora separar a gente o tempo é incapaz
Por você...

Por você eu mudo o jeito de viver
Vou ouvir vinil em vez de ouvir CD
Por você eu deixo a badalação
Faço serenata voz e violão

Largo essa cidade pra morar no campo
Faço penitencia troco até de santo
Por você cancelo a reunião
O meu compromisso é com seu coração

Mas me espera que eu tô chegando, tô levando
Rosas e versos e vinhos
Me espera que tô chegando, tô levando
Seja no tempo que for eu só quero esse amor



Por você eu mudo o jeito de viver
Vou ouvir vinil em vez de ouvir CD
Por você eu deixo a badalação
Faço serenata voz e violão




Largo essa cidade pra morar no campo
Faço penitencia troco até de santo
Por você cancelo a reunião
O meu compromisso é com seu coração

Mas me espera que eu tô chegando, tô levando
Rosas e versos e vinhos
Me espera que tô chegando, tô voltando
Seja no tempo que for eu só quero esse amor

É, eu acho que estou enlouquecendo
por você...

MEUS CABELOS COR DE OURO QUE TE DEIXA LOUCO

Cor de Ouro Gusttavo Lima
Nunca pensei que um dia fosse ser assim,
Você chegou sem dizer nada, tomou conta de mim
Antes de você chegar só tinha solidão
Somente marcas de feridas no meu coração,

Amor você é tudo que eu preciso
Com você eu tô no céu eu tô no paraíso.

Esse cabelo cor de ouro é que me deixa louco
Esse sorriso nos seus lábios que eu me entrego todo,
Não sei mais ver minha vida sem você por perto
Amor sem você comigo, a vida é um deserto

VULNERÁVEL

Vulnerable Roxette
Everywhere I look I see her smile
Her absent-minded eyes
And she has kept me wondering for so long
How this thing could go wrong

It seems to me that we are both the same
Playing the same game
But as darkness falls this true love falls apart
Into a riddle of her heart

She's so vulnerable, like china in my hands
She's so vulnerable, and I don't understand
I could never hurt the one I love
She's all I've got
But she's so vulnerable
Oh so vulnerable

Days like these no one should be alone
No heart should hide away
Her touch is gently conquering my mind
There's nothing words can say

She's colored with all the secrets of my soul
I've whispered all my dreams
But just as nighttime falls this vision falls apart
Into a riddle of her heart, yea

She's so vulnerable, like china in my hands
She's so vulnerable and I don't understand
I could never hurt someone I love
She's all I've got
But she's so vulnerable
Oh so vulnerable.

Don't hide your eyes...
 
Vulneravel (tradução) Roxette  Eu vejo o seu sorriso em todo lugar
Os seus olhos distraídos
E ela me deixou pensando durante muito tempo
Por que deu errado

Parece que nós dois somos iguais
Jogando o mesmo jogo
Mas à medida que escurece Este amor verdadeiro
desmorona,Na confusão do seu coração

Ela é tão vulnerável, Como uma porcelana
em minhas mãos.Ela é tão vulnerável e eu não entendo
Eu nunca poderia magoar a quem amo
Ela é tudo que tenho
Mas ela é tão vulnerável,
Oh, ela é tão vulnerável

Em dias como esses ninguém deveria ficar só
Nenhum coração deveria esconder-se
O seu toque gentilmente conquista minha mente
Não há nada que as palavras possam dizer

Ela coloriu todos os segredos da minha alma
Eu sussurei todos os meus sonhos
Mas quando a noite cai,Esta visão desmorona, Na
Confusão do seu coração,yea

Ela é tão vulnerável, Como uma porcelana
em minhas mãos.Ela é tão vulnerável e eu não entendo
Eu nunca poderia magoar a quem amo
Ela é tudo que tenho
Mas ela é tão vulnerável,
Oh, ela é tão vulnerável

Não esconda seus olhos

OUÇA SEU CORAÇÃO

Listen To Your Heart Roxette
I know there's something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You've built a love but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark

Chorus:
Listen to your heart when he's calling for you.
Listen to your heart there's nothing else you can do.
I don't know where you're going
and I don't know why,
but listen to your heart before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
The precious moments are all lost in the tide, yea.
They're swept away and nothing is what is seems,
the feeling of belonging to your dreams

Chorus

And there are voices that want to be heard.
So much to mention but you can't find the words.
The scent of magic, the beauty that's been when love was wilder than the wind.
 
Ouça seu coração Roxette  Sei que existe algo por trás do seu sorriso,
Eu tenho uma noção pelo aspecto dos seus olhos, sim.
Você construiu um amor, mas aquele amor desaba aos pedaços,
Seu pedacinho do paraíso torna-se escuro demais.

Refrão:
Ouça seu coração enquanto ele está chamando por você.
Ouça seu coração, não há nada mais que você possa fazer.
Eu não sei para onde você está indo
e não sei por quê,
Mas ouça seu coração antes que você diga-lhe adeus.

Às vezes você pergunta a si mesma se esta luta vale a pena,
Os momentos preciosos estão todos perdidos na maré, sim.
Eles são arrastados embora e nada é o que parece,
A sensação de que pertencem aos seus sonhos.

Refrão

E existem vozes que querem ser ouvidas,
Tanto a mencionar, mas você não consegue encontrar as palavras.
O odor da magia, a beleza que existia
Quando o amor era mais tempestuoso do que o vento.

ONDE OS ANJOS TEMEM ANDAR

Where Angels Fear To Tread Bryan Adams
well i'm wrapped around your finger
i'm never letting go
you know i'm happy just to linger
and let the feeling flow

this must be an illusion
i know this can't be real
but right here and right now
this is paradise i feel

i never thought i'd find someone to move me
someone who could see right thru me
you found your way into my head
where even angels fear to tread

don't wanna go out walkin
don't wanna take a drive
don't wanna move from this sweet spot baby
while this feelin's still alive

the way we fit together
it's like we're meant to be
and right here and right now
this is paradise to me
 
Where Angels Fear To Tread (tradução)
Onde os anjos temem andar (Where angels fear to tread)
Bryan Adams

Eu estou embrulhada em torno dos seus dedos
Eu nunca me permitirei ir
Você sabe que eu estou feliz só por demorar
E deixar os sentimentos fluírem

Isto deve ser uma ilusão
Eu sei que isso pode não ser real
Mas aqui e agora
Isto que sinto é o paraíso

Eu nunca achei que pudesse encontrar alguém para mover-me
Alguém que pudesse ver meu interior
Você encontrou seu caminho na minha mente
Onde os anjos temem andar

Não sai a caminhar
Não queira dar um passeio
Não queira sair deste lugar gostoso, baby
Enquanto os sentimentos ainda permanecem vivos

A maneira que nós preenchemos um o outro
É como nós parecemos ser
Mas aqui e agora
Isto é o paraíso para mim...

Os dias em que ficamos longe esta musica me lembra vc, pois me sinto sozinha, me faz muito mal, e ai percebo quanto eu te amo... q isso jamais aconteça... pq morro por dentro qndo brigamos e fikmos longe... saiba que te mao alem da vida

When You're Gone Bryan Adams
I've been wandering around the house all night
wondering what the hell to do
Yeah, I'm trying to concentrate but all I can think of is you
well the phone don't ring 'cause my friends ain't home
I'm tired of being all alone
Got the tv on 'cause the radio's playing
songs that remind me of you

Baby when you're gone, I realize I'm in love
days go on and on, and the nights just seem so long
Even food don't taste that good, drink ain't doing what it should
things just feel so wrong, baby when you're gone

I've driving up and down these streets
trying to find somewhere to go
Yeah i'm looking for a familiar face, but there's no one I know
oh, this is torture, this is pain, it feels like I'm gonna go insane
I hope you're coming back real soon, 'cause i don't know what to do

Baby when you're gone, I realize I'm in love
days go on and on, and the nights just seem so long
Even food don't taste that good, drink ain't doing what it should
things just feel so wrong, baby when you're gone

Baby when you're gone, I realize I'm in love
days go on and on and the nights just seem so long
Even food don't taste that good, drink ain't doing what it should
things just feel so wrong, baby when you're gone

Quando você se foi Bryan Adams 
 Eu tenho vagado ao redor da casa a noite inteira
Pensando em que diabos fazer
Yeah, estou tentando me concentrar mas tudo em que consigo pensar é você
Bem, o telefone não toca pois meus amigos não estão em casa
Estou cansado de ficar tão sozinho
A tv está ligada porque o rádio está tocando
Músicas que me lembram você

Baby, quando você se foi, eu descobri que estou apaixonado
Os dias vão e vão, e as noites parecem muito longas
Até a comida não está boa, a bebida não está fazendo o que deveria
As coisas parecem muito erradas, baby quando você se foi

Eu estou dirigindo pra cima e pra baixo nessas ruas
Tentando achar um lugar pra ir
Yeah, estou procurando por um rosto familiar, mas não há ninguém que eu conheça
Oh, isso é tortura, isso é dor, me sinto como se fosse enlouquecer
Espero que você volte logo porque eu não sei o que fazer

Baby, quando você se foi, eu descobri que estou apaixonado
Os dias vão e vão e as noites parecem muitos longas
Até a comida não está boa, a bebida não está fazendo o que deveria
As coisas parecem muito erradas, baby quando você se foi

Esta música fala um pouco do que meu grande amor quer de mim... me identifiquei qndo li a tradução... esse meu grande amor quer saber tudo e mais um pouco do meu passado... quer me conhecer do avesso!!!

Inside Out (tradução) Bryan Adams Revisar tradução Cancelar DO AVESSO

The biggest lie you ever told
A maior mentira que você já contou
Your deepest fear 'bout growin' old
Seu mais profundo medo por estar envelhecendo
The longest night you ever spent
A mais longa noite que você já passou
The angriest letter you ever sent
A carta mais raivosa que você já enviou

The boy you swore you'd never leave
O garoto que você jurou que nunca deixaria
The one you kissed on new year's eve
Aquele que você beijou na véspera de ano novo
The sweetest dream you had last night
O mais doce sonho que você teve a noite passada
Your darkest hour, your hardest fight
A sua pior hora, a sua briga mais difícil

I wanna know you
Eu quero conhecer você
Like I know myself
Como eu conheço a mim mesmo
I'm waitin' for you
Eu estou esperando por você
There ain't no one else
Não há mais ninguém
Talk to me baby
Converse comigo, baby
Scream and shout
Grite e berre
I want to know you
Eu quero conhecer você
Inside out
Do avesso

I wanna dig down deep
Eu quero mergulhar de cabeça
I wanna lose some sleep
Eu quero perder o sono
I wanna scream and shout
Eu quero gritar e berrar
I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso
I wanna take my time
Eu quero ficar na minha
I wanna know your mind
Eu quero conhecer a sua mente
You know there ain't no doubt
Você sabe que não há dúvidas
I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso

The saddest song you ever heard
A mais triste canção que você já ouviu
The most you said with just one word
Tudo que você disse com apenas uma palavra
The lonliest prayer you ever prayed
A mais solitária prece que você já rezou
Truest vow you ever made
A mais verdadeira promessa que você já fez

What makes you laugh, what makes you cry
O que faz você rir, o que faz você chorar
What makes you mad, what gets you by
O que deixa você nervosa, o que se passa com você,
Your highest high, your lowest low
O seu ponto mais forte, o seu ponto mais fraco
These are the things I want to know
Essas são as coisas que eu quero saber

I wanna know you
Eu quero conhecer você
Like I know myself
Como eu conheço a mim mesmo
I'm waitin' for you
Eu estou esperando por você
There ain't no one else
Não há mais ninguém
Talk to me baby
Fale comigo, baby
Scream and shout
Grite e berre
I want to know you
Eu quero conhecer você
Inside out
Do avesso

I wanna dig down deep
Eu quero mergulhar de cabeça
I wanna lose some sleep
Eu quero perder o sono
I wanna scream and shout
Eu quero gritar e berrar
I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso
I wanna take my time
Eu quero ficar na minha
I wanna know your mind
Eu quero conhecer a sua mente
You know there ain't no doubt
Você sabe que não há mais dúvidas
I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso

I wanna know your soul
Eu quero conhecer sua alma
I wanna lose control
Eu quero perder o controle
C'mon n'let it out
Vamos e deixe isso sair
I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso

Dig down deep
Mergulhar de cabeça
Lose some sleep
Perder o sono
I wanna scream and shout
Eu quero gritar e berrar
I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso

I wanna know you inside out
Eu quero conhecer você do avesso
Tell me everything...A
Conte-me tudo

Se eu tivesse você - If I Had You

If I Had You Bryan Adams
if i was blind - you could make me see
if i was down - you could comfort me
well i ain't got a lot - but what i got is true
there's nothihg that i can't do - if i had you
i could walk on water - i could dance on air
go any place - go anywhere
could climb the empire stat - and the rockies too
there's nothihg that i can't do -if i had you

if i had you - for what else could pray?
if i had you - i could make my way
the sun is up - the sky is blue
there's nothing that i can't do - if i had you

if i had you, - for what else could i plead?
if i had you - i'd have all i need
the sun is up - the sky is blue
there's nothing that i can't do - if i had you
there's nothing that i can't do - if i had you
If I Had You (tradução) Bryan Adams Revisar tradução Cancelar
Se Eu Tivesse Você

Se eu fosse cego - voc~e poderia me fazer enxergar
Se eu estivesse triste - você poderia me confortar
Bom, eu não tenho muito - mas o que eu tenhp é verdade
Não há nada que eu não possa fazer - se eu tivesse você

Eu poderia andar em cima da agua - eu poderia dançar no ar
Ir em qualquer lugar - ir em qualquer lugar
Poderia escalar o Empire state - e as montanhas também
Não há nada que eu não possa fazer - se eu tivesse você

Se eu tivesse você - O que mais eu poderia querer
Se eu tivesse você - eu poderia traçar meu caminho
O sol esta lá em cima - o céu esta azul
Não há nada que eu não possa fazer - se eu tivesse você

Se eu tivesse você - O que mais eu poderia pedir
Se eu tivesse você - eu teria tudo que eu preciso
O sol esta lá em cima - o céu esta azul
Não há nada que eu não possa fazer - se eu tivesse você
Não há nada que eu não possa fazer - se eu tivesse você

Bryan Adams - curto demais

How do Ya Feel Tonight? Bryan Adams
is there anybody out there?
anyone that's loved in vain
anyone that feels the same

is there anybody waiting?
waiting for a chance to win
give it up and start again

we all need something new
something that is true
and someone else to feel it too

i feel so high - no one else would know it
i don't know why i feel the way i do
i can' t let go - and i'm not scared to show it
cuz being here feels right
tell me - how do ya feel tonight?

is there anybody out there?
anyone that can't explain
anyone that feels no pain

is there anybody dreaming
dreaming of better day
when everything goes your way

we all need something new
something that is true
and someone else to feel it too
someone just like you
How do Ya Feel Tonight? (tradução) Bryan Adams Revisar tradução Cancelar Tem alguém aí?
Alguém que já amou em vão
Alguém que sinta o mesmo

Tem alguém esperando?
Esperando por uma chance para vencer
Desista e comece de novo

Todos nós precisamos de algo novo
Alguma coisa que seja verdadeira
E alguém mais pra sentir isso também

Eu me sinto tão bem - ninguém mais saberia
Eu não sei por que me sinto desse jeito
Eu não posso deixar rolar - e não estou com medo de mostrar
Porque estar aqui é bom
Diga-me
Como você se sente esta noite?

Tem alguém aí?
Alguém que não possa explicar
Alguém que não sinta dor

Tem alguém sonhando?
Sonhando com um dia melhor
Quando tudo dará certo para você

Todos nós precisamos de algo novo
Alguma coisa que seja verdadeira
E alguém mais pra sentir isso também
Alguém como você
Never Say Goodbye Bon Jovi
As I sit in this smokey room
The night about to end
I pass my time as a stranger
But this bottle´s my only friend

Remember when we used to park
On Butler Street out in the dark
Remember when we lost the keys
And you lost more than that in my backseat
Remember how we used to talk
About busting out - we´d break their hearts
Together - forever

Chorus:
Never say goodbye, never say goodbye
You and me and my old friends
Hoping it would never end

Never say goodbye, never say goodbye
Holdin' on - we got to try
Holdin' on to never say goodbye

Remember days of skipping school
Racing cars and being cool
With a six pack and the radio
We didn't need no place to go

Remember at the prom that night
You and me we had a fight
But the band they played our favorite song
And I held you in my arms so strong
We danced so close
We danced so slow
And I swore I'd never let you go
Together - forever

Never say goodbye, never say goodbye
You and me and my old friends
Hoping it would never end

Never say goodbye, never say goodbye
Holdin' on - we got to try
Holdin' on to never say goodbye

Solo

I guess you'd say we used to talk
About busting out
We'd break their hearts
Together - forever

Never say goodbye, never say goodbye
You and me and my old friends
Hoping it would never end

Never say goodbye, never say goodbye
Holdin' on - we got to try
Holdin' on to never say goodbye
Nunca Diga Adeus Bon Jovi Revisar tradução Cancelar Enquanto eu sento nesta sala esfumaçada
A noite está para acabar
Eu passo meu tempo como um estranho
Mas esta garrafa é minha única amiga

Lembra quando nós costumavamos estacionar
Na Rua Butler no completo escuro
Relembrar quando nós perdemos nossas chaves
E você perdeu mais que isso no no banco de trás
Relembrar quando costumavamos conversar
Sobre quebrar regras - nós quebramos nossos corações
Juntos - para sempre

Refrão:
Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Você e eu e meus amigos antigos
Esperando que isso nunca chegue ao fim

Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Se segure - nós temos que tentar
Se segure para nunca dizer adeus

Relembrar os dias de escapadas do colégio
Dirigindo carros e parecendo "legal"
Com um bando de 6, e um rádio
Nós não precisavamos de um lugar para ir

Relembre o baile aquela noite
Eu e você, nós brigamos
Mas a banda tocou nossa música favorita
E eu peguei você forte, nos meus braços
Nós dançamos tão perto
Nós dançamos tão devagar
E eu jurei nunca deixar você ir
Juntos - para sempre

Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Você e eu e meus amigos antigos
Esperando que isso nunca chegue ao fim

Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Aguentando firme, temos que tentar
Aguentando firme, pra nunca dizer adeus

Solo

Eu acho que você diria que nós usamos para falar
Sobre dar o fora
Nós partimos os seus corações
Juntos - para sempre

Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Você e eu e meus amigos antigos
Esperando que isso nunca chegue ao fim

Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Se segure - nós temos que tentar
Se segure para nunca dizer adeus

Adoro Bon Jovi

I'll Be There For You Bon Jovi
I guess this time you're really leaving
I heard your suitcase say goodbye
And as my broken heart lies bleeding
You say true love is suicide

You say you've cried a thousand rivers
And now you're swimming for the shore
You left me drowning in my tears
And you won't save me anymore
I'll pray to God to give me one more chance, girl

Chorus:
I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I wanna be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
I´ll steal the sun from the sky for you
Words can't say what love can do
I'll be there for you

I know you know we've had some good times
Now they have their own hiding place
I can promise you tomorrow
But I can't buy back yesterday

And Baby you know my hands are dirty
But I wanted to be your valentine
I'll be the water when you get thirsty, baby
When you get drunk, I'll be the wine

Chorus
I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I wanna be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
I´ll steal the sun from the sky for you
Words can't say what love can do
I'll be there for you

Solo

And I wasn't there when you were happy
I wasn't there when you were down
I didn't mean to miss your birthday, baby
I wish I'd seen you blow those candles out

Chorus
I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I wanna be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
I´ll steal the sun from the sky for you
Words can't say what love can do
I'll be there for you
Eu estarei ao seu lado Bon Jovi Revisar tradução Cancelar Eu acho que desta vez você está mesmo partindo
Eu ouvi sua mochila dizer adeus
E enquanto meu coração partido cai sangrando
Você fala que amor verdadeiro é suicídio

Você diz que tem chorado mil rios
E agora você está nadando para a praia
Você me deixou afogando em minhas lágrimas
E nunca mais irá me salvar
Eu vou rezar a Deus para você me dar mais uma chance, garota

Refrão
Eu estarei ao seu lado
Estas cinco palavras que eu juro para você
Quando você respira eu quero Ser o ar para você
Eu estarei ao seu lado
Eu viveria e morreria por você
Roubaria o sol do céu para você
Palavras não podem dizer o que um amor pode fazer
Eu estarei ao seu lado

Eu sei que você sabe que nós tivemos alguns bons momentos,
Agora eles têm seus próprios caminhos a seguir
Eu posso te prometer amanhã
Mas eu não posso comprar de volta o ontem

E baby você sabe que minhas mãos estão sujas
Mas eu queria ser seu namorado
Eu serei a água quando você ficar com sede
Quando você ficar bêbada, eu serei o vinho

Refrão
Eu estarei ao seu lado
Estas cinco palavras que eu juro para você
Quando você respira eu quero Ser o ar para você
Eu estarei ao seu lado
Eu viveria e morreria por você
Roubaria o sol do céu para você
Palavras não podem dizer o que um amor pode fazer
Eu estarei ao seu lado


E eu não estava lá quando você estava feliz
Eu não estava lá quando você estava triste
Eu não queria ter perdido seu aniversário, baby
Eu gostaria de ter visto você assoprar aquelas velas

Refrão
Eu estarei ao seu lado
Estas cinco palavras que eu juro para você
Quando você respira eu quero Ser o ar para você
Eu estarei ao seu lado
Eu viveria e morreria por você
Roubaria o sol do céu para você
Palavras não podem dizer o que um amor pode fazer
Eu estarei ao seu lado

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Todo Seu

Se, se tudo que arrisquei foi por você
Pra tentar Provar a ti o meu querer
Invadi seu coração

Se na sede de querer te merecer
Acabei por te ferir, te fiz sofrer
Eu perdi minha razão

Meu amor, você pode perdoar
Quem te amou, mas feriu o teu coração
Vem amor, se você quiser me escutar
tô aqui nesta canção

Meu amor, vim aqui pra te contar
Que a criança em mim cresceu
Por amor, se você quiser me aceitar
Tô aqui, sou todo seu.

Se um dia eu fui errado com você
Na verdade estou aqui pra te dizer:
Meu amor peço perdão

Se as palavras que te digo são em vão
Não conseguem comover teu coração
Eu não quero mais viver

Tô aqui sou todo seu
Tô aqui sou todo seu

Quero Sim

Eu tô com saudades
Da nossa amizade
Do tempo em que a gente
Amava se ver
Eu não sou palavra
Eu não sou poema
Sou humana pequena
A se arrepender

Às vezes sou dia
Às vezes sou nada
Hoje lágrima caída
Choro pela madrugada
Às vezes sou fada
Às vezes faísca
Tô ligada na tomada
Numa noite mal dormida

Se o teu amor for frágil e não resistir
E essa mágoa então ficar eternamente aqui
Estou de volta a imensidão de um mar
Que é feito de silêncio
Se os teus olhos não refletem mais o nosso amor
E a saudade me seguir pra sempre aonde eu for
Fica claro que tentei lutar por esse sentimento

Diga sim ouça o som
Prove o sabor que tem o meu amor
Cola em mim a tua cor
Eu te quero sim sem dor
Diga sim...

Só penso em nós

Cansei de mentir pra mim
E decidi o que fazer
Agora vou dizer que sim
Vou mostrar que gosto de você
Vou voando, deslizando ao vento
Sem saber aonde chegar
Se um dia vou, em pensamento
Te encontrar em algum lugar
Vou abrir os olhos, perder o medo
Deixo o sonho me levar
Vou dizer pro mundo inteiro agora
Que cansei de me enganar
Assumindo que sou toda tua
Que aprendi a te amar
E se a vida acabar agora
Contigo eu quero estar
Não vou desistir
Vou acreditar
Ter você pra mim
É melhor que o ar
Não vou desistir
Vou soltar a voz
Vou até o fim
Eu só penso em nós